Carta informal #2 -- Haga una respuesta breve a una de las cartas informales de sus compañeros de clase, adoptando la “identidad” de la persona que la recibió.
Querida Claudia: Gracias por la carta. Cuando me di cuenta que se me ha perdido la cartera, me pegué un susto. Sí, recuerdo tu mirada, los ojos azules que me mandan a desmayarme cada vez que los miro en mi mente, son inolvidables. Tenías una elegancia que no podría describir en las palabras que tenía. Es una lástima que todavía tenga una novia porque sé que eres una chica muy simpática y hermosa pero no la puedo dejar ahora. No puedo decir lo que pasará en el futuro, mi amiga. Quizás volveré a esta tienda más frecuentemente. Estaré en la tienda a las once y media. Voy a guardar la foto y el número, pero por favor, devuélvame la foto de mi novia para que no me pegue ella. Muchas gracias y un abrazo, Raúl
Lamentablemente, no puedo aceptar tu petición. Te admitiré, he disfrutado de los días anteriores en cuales hablábamos de cosas sin un propósito y charlábamos todo el día , pero no siento el mismo como el futuro. Nunca me di cuenta de que tú habías gozado de oír la frase “gracias por el perro caliente,” pero solamente deseé ser cortés cuando la dije. Es difícil contarte, pero sería mejor si cancelaras todos los planes para nuestro futuro. En los días recientes he encontrado otro chico que me ama también y me gustaría tener una vida con eso chico. Por favor, espero que tú sepas como difícil es decirte esto, pero estoy segura de que es mejor decirte ahora que más tarde. Además, quiero revelar que no has hecho nada malo, pero en vez es que no siento amor para ti, sino amistad. Aunque será difícil, quisiera proponer un encuentro entre nosotros para discutir este tema en más detalle. Entiendo que es posible que no quieras volverme a hablar, pero me encantaría decirte esto a tu cara. Me siento fatal, pero ésta es la sola opción. Espero que nos veamos pronto, Carmen
¡Era grande oír de tu! Northwestern esta asombrosa y siempre tengo mucha diversión aquí. Todas mis clases son buenas y los profesores son grandes. Me gusta la vida de un estudiante también. He estado ya algunas fiestas locas. Recuerdo nuestro viaje. Tenemos algunas buenas memorias. Pienso que iré Snowboard este vez y recuerdo que su snowboard daba apuro. Era bastante divertido. Gracias para la carta. Espero verte en noviembre.
Me ha alegrado mucho de recibir tu carta. No puedo creer que Kelly esté casada. ¿Y con un hijo? Es importante que se disfrute la vida sencilla mientras sea joven. Pero, si Kelly está feliz, no es una lastima. Debemos visitarle pronto.
¿Compraste una guitarra? Qué emocionante. Quiero mirarte cuando juegues. Casi podemos hacer un grupo de música. Yo pueda cantar, puedas tocar la guitarra, y nuestro amigo Gustavo pueda tocar la batería. ¡Sería perfecto!
¡Ojala que no me estas mintiendo! Eso no podía aceptar. ¿Es verdad que eres ese hombre? ¿Y como es que tu tienes mi adres? Eso es un poco raro, ¿no te parece?
Pero, después de todo, ¿que te pasa hombre? ¿Estas mal de la cabeza? ¿Por qué crees que yo quería casarme contigo? Eso es tan lejos de la verdad . . .
Y además de todo, ¡voy a llamar a la policía sino paras de escribirme! Y nunca voy a tu tienda para comprar un perro caliente, voy a la tienda al otro lado de la calle. ¿Cómo se parece eso? Te vas a perder uno de sus mejores clientes.
Recibí tu carta. ¿Vienes en una semana? ¡Qué sorpresa! Y sí, estaré en el aeropuerto y si ya estamos despierto debemos pasar la noche divirtiéndonos. Ojalá que no hayas olvidado la vida del noche español durante sus años en los EEUU. No puedo imaginar despertarme tan temprano en la mañana como Uds.
Pues desde el tiempo cuando regresaste a los EEUU, yo he desarrollado mis habilidades en fútbol y ahora estoy preparando para ingresar en un club semiprofesional. Es increíble, ¿No? Los entrenadores dicen que tengo una gran potencial para jugar en la liga española si continuo. Tendré tanto dinero que podrás visitarme en cualquier fin de semana. Búscame en el tele en algunos años.
¡Te echo de menos! Estaba tan feliz para recibir tu carta porque me siento solo sin tú.
Sí es muy raro con solamente mis padres en casa. Ellos siempre tienen tiempo para mi pero a veces, no me gusta compartir todo con ellos. Es una cosa muy difícil pero yo sé que entiendes.
Estoy feliz que te encanta la universidad de virginia. Estoy emocionado sobre mis aventuras a las universidades. Necesito decidir donde que quiero estudiar. ¿Tienes cada sugerencias?
Pues, necesito hacer mi tarea o mi mama se hará enojado con mi y no quiero una lucha.
¡Me alegra mucho que me escribieras! Todo está bien conmigo, pero esta semana pasada tuve que tomar tres exámenes. Me canso de estudiar tanto, pero volveré a casa este fin que viene para el descanso de otoño. ¿Tú también estarás en casa? Ojalá que si y tal vez podemos reunir con nuestra amiga Kelly. No puedo creer que ella ya se haya casado. ¿Conoces a su esposo? Me recuerdo cuando dio la luz a su hijo, pero hace más de un año que he visto al bebé.
Pues, parece que todo está bien contigo también chica. ¿Cómo es la guitarra? Te admiro por continuar estudiar la música. Después del colegio yo paré de tocar la batería porque ahora no tengo mucho tiempo libre. Dime cuando tú piensas en tocar en el café – me encantaría oír tu música.
Llámame esta semana si tú vas a estar en casa para el descanso y reuniremos. ¿Tienes el número de Kelly? Debemos llamarla para organizar una cita. Bueno, cuídate y espero que nos reunamos pronto.
Estoy muy bien, y te echo de menos también. Cristina y mi familia también están felices, y ellos dicen que piensan en ti mucho. Estoy muy emocionado para ir a la universidad—¡todos mis amigos me dicen que la vida del estudiante es divertida y poca loca! No estoy seguro de que donde quiero ir, pero todavía tengo poco tiempo para decidir. Es bueno que te guste la universidad de Virginia, sé que encontrarás muchos amigos allí. Sí, ¡siempre tengo una novia porque soy muy guapo! Que buenas noticias que quieres viajar a España otra vez. Lo siento que heriste tu hombro—necesitas tener más cuidado con tu cuerpo. Sí, he jugado mucho tenis y futbol, pero no he herido nada. Mi vida es casi la misma. Buenas suertes con tus exámenes para este semestre.
Espero que no te duelas mucho decirte que no te conozco. Mientras los disfruto los perros calientas cada día, y el servicio es buenísimo, no creo que podemos casarnos. Me siento halagada de tu propósito pero no puedo aceptar. Quizás cuando compre un perro calienta podemos desarrollar nuestra amistad. Pienso que tienes sentimientos grandes y so sé que eventualmente encontrarás una mujer que te aprecia. Sino también no trates de interferir en mis asuntos de trabajo por favor. Gracias.
Qué tal? Me pareció bien que hayas ido a casa. Hace mucho tiempo que no hablo con Kelly. La ultima vez que hable con ella, me dijo que iba a ir a la Universidad de Chile. No me digas que se caso con Kevin. Pero si solamente se conocían por meses. A mi también me sorprende. Deberíamos hacerle una fiesta a su bebe por su tercer año cuando vuelvan. No sabia que te gustaba tocar la guitarra. Pensé que solo te gustaba ir a conciertos. Espero que esté en tu lista de invitados. Me gustaría traer unos amigos para que vean como tocas. El tiempo ha pasado tan rápido. Tienes razón, debemos reunirnos. Por que no este sábado a las tres en mi casa.
11 comments:
Querida Claudia:
Gracias por la carta. Cuando me di cuenta que se me ha perdido la cartera, me pegué un susto. Sí, recuerdo tu mirada, los ojos azules que me mandan a desmayarme cada vez que los miro en mi mente, son inolvidables. Tenías una elegancia que no podría describir en las palabras que tenía. Es una lástima que todavía tenga una novia porque sé que eres una chica muy simpática y hermosa pero no la puedo dejar ahora. No puedo decir lo que pasará en el futuro, mi amiga. Quizás volveré a esta tienda más frecuentemente.
Estaré en la tienda a las once y media. Voy a guardar la foto y el número, pero por favor, devuélvame la foto de mi novia para que no me pegue ella.
Muchas gracias y un abrazo,
Raúl
Querido Miguel:
Lamentablemente, no puedo aceptar tu petición. Te admitiré, he disfrutado de los días anteriores en cuales hablábamos de cosas sin un propósito y charlábamos todo el día , pero no siento el mismo como el futuro.
Nunca me di cuenta de que tú habías gozado de oír la frase “gracias por el perro caliente,” pero solamente deseé ser cortés cuando la dije. Es difícil contarte, pero sería mejor si cancelaras todos los planes para nuestro futuro. En los días recientes he encontrado otro chico que me ama también y me gustaría tener una vida con eso chico.
Por favor, espero que tú sepas como difícil es decirte esto, pero estoy segura de que es mejor decirte ahora que más tarde. Además, quiero revelar que no has hecho nada malo, pero en vez es que no siento amor para ti, sino amistad.
Aunque será difícil, quisiera proponer un encuentro entre nosotros para discutir este tema en más detalle. Entiendo que es posible que no quieras volverme a hablar, pero me encantaría decirte esto a tu cara. Me siento fatal, pero ésta es la sola opción.
Espero que nos veamos pronto,
Carmen
Querida Jenny:
¡Era grande oír de tu! Northwestern esta asombrosa y siempre tengo mucha diversión aquí. Todas mis clases son buenas y los profesores son grandes. Me gusta la vida de un estudiante también. He estado ya algunas fiestas locas. Recuerdo nuestro viaje. Tenemos algunas buenas memorias. Pienso que iré Snowboard este vez y recuerdo que su snowboard daba apuro. Era bastante divertido. Gracias para la carta. Espero verte en noviembre.
Hasta pronto,
Stephen
Hola Nidah,
Me ha alegrado mucho de recibir tu carta. No puedo creer que Kelly esté casada. ¿Y con un hijo? Es importante que se disfrute la vida sencilla mientras sea joven. Pero, si Kelly está feliz, no es una lastima. Debemos visitarle pronto.
¿Compraste una guitarra? Qué emocionante. Quiero mirarte cuando juegues. Casi podemos hacer un grupo de música. Yo pueda cantar, puedas tocar la guitarra, y nuestro amigo Gustavo pueda tocar la batería. ¡Sería perfecto!
Pues, tengo que irme. Hasta pronto, mi amiga.
Un abrazo,
Rachel
Querido Michael,
¡Ojala que no me estas mintiendo! Eso no podía aceptar. ¿Es verdad que eres ese hombre? ¿Y como es que tu tienes mi adres? Eso es un poco raro, ¿no te parece?
Pero, después de todo, ¿que te pasa hombre? ¿Estas mal de la cabeza? ¿Por qué crees que yo quería casarme contigo? Eso es tan lejos de la verdad . . .
Y además de todo, ¡voy a llamar a la policía sino paras de escribirme! Y nunca voy a tu tienda para comprar un perro caliente, voy a la tienda al otro lado de la calle. ¿Cómo se parece eso? Te vas a perder uno de sus mejores clientes.
Que nunca me escribes otra vez,
Hugo
Querido Hugo,
Recibí tu carta. ¿Vienes en una semana? ¡Qué sorpresa! Y sí, estaré en el aeropuerto y si ya estamos despierto debemos pasar la noche divirtiéndonos. Ojalá que no hayas olvidado la vida del noche español durante sus años en los EEUU. No puedo imaginar despertarme tan temprano en la mañana como Uds.
Pues desde el tiempo cuando regresaste a los EEUU, yo he desarrollado mis habilidades en fútbol y ahora estoy preparando para ingresar en un club semiprofesional. Es increíble, ¿No? Los entrenadores dicen que tengo una gran potencial para jugar en la liga española si continuo. Tendré tanto dinero que podrás visitarme en cualquier fin de semana. Búscame en el tele en algunos años.
Nos vemos pronto,
Iñaki (Miguel)
Querido Jenny,
¡Te echo de menos! Estaba tan feliz para recibir tu carta porque me siento solo sin tú.
Sí es muy raro con solamente mis padres en casa. Ellos siempre tienen tiempo para mi pero a veces, no me gusta compartir todo con ellos. Es una cosa muy difícil pero yo sé que entiendes.
Estoy feliz que te encanta la universidad de virginia. Estoy emocionado sobre mis aventuras a las universidades. Necesito decidir donde que quiero estudiar. ¿Tienes cada sugerencias?
Pues, necesito hacer mi tarea o mi mama se hará enojado con mi y no quiero una lucha.
Hasta luego,
Muchos besos,
Jesús
Querida Nidah:
¡Me alegra mucho que me escribieras! Todo está bien conmigo, pero esta semana pasada tuve que tomar tres exámenes. Me canso de estudiar tanto, pero volveré a casa este fin que viene para el descanso de otoño. ¿Tú también estarás en casa? Ojalá que si y tal vez podemos reunir con nuestra amiga Kelly. No puedo creer que ella ya se haya casado. ¿Conoces a su esposo? Me recuerdo cuando dio la luz a su hijo, pero hace más de un año que he visto al bebé.
Pues, parece que todo está bien contigo también chica. ¿Cómo es la guitarra? Te admiro por continuar estudiar la música. Después del colegio yo paré de tocar la batería porque ahora no tengo mucho tiempo libre. Dime cuando tú piensas en tocar en el café – me encantaría oír tu música.
Llámame esta semana si tú vas a estar en casa para el descanso y reuniremos. ¿Tienes el número de Kelly? Debemos llamarla para organizar una cita. Bueno, cuídate y espero que nos reunamos pronto.
Un Abrazo
Rachel
Querida Jenna,
Estoy muy bien, y te echo de menos también. Cristina y mi familia también están felices, y ellos dicen que piensan en ti mucho. Estoy muy emocionado para ir a la universidad—¡todos mis amigos me dicen que la vida del estudiante es divertida y poca loca! No estoy seguro de que donde quiero ir, pero todavía tengo poco tiempo para decidir. Es bueno que te guste la universidad de Virginia, sé que encontrarás muchos amigos allí.
Sí, ¡siempre tengo una novia porque soy muy guapo! Que buenas noticias que quieres viajar a España otra vez. Lo siento que heriste tu hombro—necesitas tener más cuidado con tu cuerpo. Sí, he jugado mucho tenis y futbol, pero no he herido nada. Mi vida es casi la misma. Buenas suertes con tus exámenes para este semestre.
Con un abrazo,
Jesús
Miguel,
Espero que no te duelas mucho decirte que no te conozco. Mientras los disfruto los perros calientas cada día, y el servicio es buenísimo, no creo que podemos casarnos. Me siento halagada de tu propósito pero no puedo aceptar. Quizás cuando compre un perro calienta podemos desarrollar nuestra amistad. Pienso que tienes sentimientos grandes y so sé que eventualmente encontrarás una mujer que te aprecia. Sino también no trates de interferir en mis asuntos de trabajo por favor. Gracias.
Un saludo,
Carmen
Querida Nidah,
Qué tal? Me pareció bien que hayas ido a casa. Hace mucho tiempo que no hablo con Kelly. La ultima vez que hable con ella, me dijo que iba a ir a la Universidad de Chile. No me digas que se caso con Kevin. Pero si solamente se conocían por meses. A mi también me sorprende. Deberíamos hacerle una fiesta a su bebe por su tercer año cuando vuelvan. No sabia que te gustaba tocar la guitarra. Pensé que solo te gustaba ir a conciertos. Espero que esté en tu lista de invitados. Me gustaría traer unos amigos para que vean como tocas. El tiempo ha pasado tan rápido. Tienes razón, debemos reunirnos. Por que no este sábado a las tres en mi casa.
Llámame al 906-78-79.
Dime que piensas.
Un abrazo a ti también.
Vera.
Rachel
Post a Comment